A 13-year-old female undergoing posterior spinal fusion surgery develops intraoperative neurophysiological monitoring changes suggestive of a potential spinal cord injury. Which of the following actions is MOST appropriate to minimize morbidity?